◆ noframes(フレームを解除)◆       ▼page BOTTOM▼
It's Only FAB ! (and that is all...)
こちらは日本音楽著作権協会(JASRAC)です。

ウェブサイトで当協会が管理する楽曲(以下「管理楽曲」といいます。)の歌詞や音楽ファイル(動画を含む)を掲載する場合には、事前に当協会の許諾を得ていただく必要がございます。

あなたのウェブサイト
サイト名:ビートルズの全曲&アルバム解説+歌詞対訳+エピソード集「It's Only FAB!」
サイトトップURL:http://onlyfab.com/

では現在、許諾を得ずに管理楽曲を利用されておりますので、
本メール受信後5日以内に
(1) 管理楽曲の利用を開始された時から現在までの利用期間分の清算手続
(2) 今後の利用許諾手続
をJ-TAKT(https://j-takt.jasrac.or.jp)より行っていただくようご案内いたします。

詳細については、以下ページをご確認ください。
http://www.jasrac.or.jp/network/copyright_notice/warning/hpwebmasters.html

なお、本件についてメールでお問い合わせいただく場合は、
運営者名(ハンドル名)とサイトURLを必ずご記載ください。

一般社団法人 日本音楽著作権協会 調査部
http://www.jasrac.or.jp/
notice@pop02.jasrac.or.jp
03-3481-2119
・・・というウソみたいな脅迫状が(2015/03/23、"JASRAC"を名乗る文化破壊的利権ゴリ押し集団?個人?ユウレイ?から)届いたので、以後、このサイトで「ビートルズの英語歌詩」の表示は、やめることにしました・・・(ホンモノかどうか、本物の脅迫状だとしてもそこに果たして正当な法的請求根拠があるのか、真に受けるべき代物か否かも知らんけど、ホンモノだろうがタワゴトだろうがいずれにせよとにかくこの種の不愉快な連中の有無を言わさぬ強圧的で排他的な人類の相互信頼破壊言動がやたら目につきハナにつくこのjしょーもないp国nがつくづくイヤになったので)・・・以後は(どんな利権ヤクザでも難癖付けようがない当方自作の)「訳詞」・「解説・エピソード」・「楽曲データ」の類のみ見られる状態にしておくので、それでもよければ御覧あれ
=さようならのごあいさつ=
このサイト、2016年いっぱいで閉じます。
ビートルズが来日してから半世紀、この間、音楽を取り巻く状況もすっかり変わってしまったようです。
自分の大好きなアーティストの楽曲をコピーしてみんなに紹介したり、自作曲の中でオマージュを捧げたり、そうしたことがごく自然な「リスペクト(敬意)」として行なわれていた1960年代は遠い昔・・・
今や「確立された名声を誇る過去のアーティストの楽曲」は「音楽業界が柳の下のドジョウすくい」をするための金儲けの手段に成り下がってしまったようで、純粋に「ビートルズの楽曲の良さを、詞の面から、英語/日本語対訳+解説の形で紹介したい」という「音楽での金儲けとは無縁の純粋なビートルマニア」の気持ちから出発したこのサイトにも、上に赤バックで紹介したような「利権集金屋の我々にカネ払わないでそんなことするオマエは犯罪者だからな!」と言ってくる脅迫状が届く有り様・・・

泣く泣く「英詞抜き/自作の和訳&解説のみ」のイビツな形にまで切り詰めたこのサイト、もう公開し続けるべき理由が見つからないので、年内限りで終わりにします(皮肉な形の「ビートルズ来日50周年記念」になったものです)

・・・できればもっと違う世の中で、もう少し楽しく実りある形の「ビートルズ文化伝承」の一助にしたかったのですが・・・まぁ、文化と商売のバランスがこうまで異常な方向に振れてしまった国では、仕方ないでしょうね・・・
   ひそかに楽しんでくれていたビートルマニアの方には、ポールが作ったリンゴの映画(Magic Christian)の挿入歌の一節を以て、最後のごあいさつに代えさせていただきます:
If you want it(ほしいなら), anytime I can give it(あげるよいつだって)
But you better hurry(でも急いだほうがいいよ) 'cause it may not last(もう長続きしないから)
ビートルズ羽田到着から半世紀後の2016年6月29日
= =
...BEATLES tunes in any old way you choose it !


「Free as a bird」ビデオに隠されたひみつのビートルズ楽曲たち
♪site theme lyrics (^O^)
☆☆☆☆
...Yes, it's only FAB-FOUR
-- the Fabulous Four Boys calling themselves  The  B E A T L E S  --
that you'll find here, and that is all, nothing more.
But, as for their lyrics, you'll need nothing more.
A splendid time is guaranteed for all intent on seriously appreciating The Beatle lyrics.
- DISCOGRAPHY -
←アルバム別楽曲データベース(詳細版)を別窓で開く

Click on the CD-jacket to open/close and see lyrics & explanations by http://onlyfab.com/ ▲page TOP▲ ▼page BOTTOM▼
- introducing THE BEATLES original 14 albums (plus 2) -
↓ジャケット写真をクリックするとアルバム解説&収録曲一覧(一部ギターコードつき)が開きます↓
CD01) Please please me(プリーズ・プリーズ・ミー) CD02) With the Beatles(ウィズ・ザ・ビートルズ) CD03) A hard day's night(ア・ハード・デイズ・ナイト(ビートルズがやって来る ヤア!ヤア!ヤア!)) CD04) Beatles for sale(ビートルズ・フォー・セール) CD05) Help!(四人はアイドル) CD06) Rubber soul(ラバー・ソウル) CD07) Revolver(リボルバー) CD08) Sgt Pepper's lonely hearts club band(サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド) CD09) Magical mystery tour(マジカル・ミステリー・ツアー) CD10_11) The Beatles(ザ・ビートルズ) CD12) Yellow submarine(イエロー・サブマリン) CD13) Abbey Road(アビー・ロード) CD14) Let it be(レット・イット・ビー) CD15) Past masters volume one(パスト・マスターズ・Vol.1) CD16) Past masters volume two(パスト・マスターズ・Vol.2)
↓ If you haven't got discs above & have got money enough, how about this ↓
Original Recording Remastered: COMPLETE (16CDs+1DVD) SET !
(released on 2009,9/9)・・・全213曲しっかり入ってます 

     Beatlesの"ベストアルバム"2組(54曲)-->   「Anthology」映像DVD5枚組-->
- THE BEATLES extra(non-original) CDs -
CD17_18) Live at the BBC(ザ・ビートルズ・ライヴ!!アット・ザ・BBC) CD19_20) The Beatles anthology 1(ザ・ビートルズ・アンソロジー1) CD21_22) The Beatles anthology 2(ザ・ビートルズ・アンソロジー2) CD23_24) The Beatles anthology 3(ザ・ビートルズ・アンソロジー3) CD25) Let it be naked(レット・イット・ビー・ネイキッド) CD26_27) On Air - Live at the BBC Volume 2(オン・エア~ライヴ・アット・ザ・BBC Vol.2)
←ビートルズ楽曲(ABC順)データベース(詳細版)を別ページで開く
(tips)
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] ▲page TOP▲  ▼page BOTTOM▼
---------- color scheme of vocalists (John / Paul / George / Ringo) ----------
Beatles 213 songs' English lyrics / Japanese translation by http://onlyfab.com/
♪=guitar chords available
▲page TOP▲  - A - ▼B▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]A day in the life<ア・デイ・イン・ザ・ライフ> (1967,6/1)
[●]A hard day's night<ア・ハード・デイズ・ナイト>(ビートルズがやって来るヤア!ヤア!ヤア!) (1964,7/10)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.1 in USA for 2 week[s]   =♪=
[●]A taste of honey<蜜の味> (1963,3/22)
[●]Across the universe<アクロス・ザ・ユニバース> (1970,5/8) =♪=
[●]Act naturally<アクト・ナチュラリー> (1965,8/6)  No.47 in USA  
[●]All I've got to do<オール・アイヴ・ガット・トゥ・ドゥ> (1963,11/22)
[●]All my loving<オール・マイ・ラヴィング> (1963,11/22)  No.45 in USA     =♪=
[●]All together now<オール・トゥゲザー・ナウ> (1969,1/13)
[●]All you need is love<愛こそはすべて> (1967,7/7)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.1 in USA for 1 week[s]  
[●]And I love her<アンド・アイ・ラヴ・ハー> (1964,7/10)  No.25 in USA   =♪=
[●]And your bird can sing<アンド・ユア・バード・キャン・シング> (1966,8/5)
[●]Anna (Go to him) <アンナ> (1963,3/22) =♪=
[●]Another girl<アナザー・ガール> (1965,8/6)
[●]Any time at all<エニータイム・アット・オール> (1964,7/10)
[●]Ask me why<アスク・ミー・ホワイ> (1963,1/11)



▲page TOP▲ ▲A▲ - B - ▼C▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Baby it's you<ベイビー・イッツ・ユー> (1963,3/22) =♪=
[●]Baby you're a rich man<ベイビー・ユー・アー・ア・リッチマン> (1967,7/7)  No.34 in USA  
[●]Baby's in black<ベイビーズ・イン・ブラック> (1964,12/4)
[●]Back in the U.S.S.R.<バック・イン・ザ・U.S.S.R.> (1968,11/22)
[●]Bad boy<バッド・ボーイ> (1965,6/14)
[●]Because<ビコーズ> (1969,9/26) =♪=
[●]Being for the benefit of Mr. Kite!<ビーイング・フォー・ザ・ベネフィット・オブ・ミスター・カイト> (1967,6/1)
[●]Birthday<バースデイ> (1968,11/22)
[●]Blackbird<ブラックバード> (1968,11/22)
[●]Blue Jay Way<ブルー・ジェイ・ウェイ> (1967,11/27)
[●]Boys<ボーイズ> (1963,3/22)



▲page TOP▲ ▲B▲ - C - ▼D▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Can't buy me love<キャント・バイ・ミー・ラヴ> (1964,3/16)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.1 in USA for 5 week[s]  
[●]Carry that weight<キャリー・ザット・ウェイト> (1969,9/26)
[●]Chains<チェインズ> (1963,3/22)
[●]Come together<カム・トゥゲザー> (1969,9/26)  No.4 in UK  No.1 in USA for 1 week[s]  
[●]Cry baby cry<クライ・ベイビー・クライ> (1968,11/22)



▲page TOP▲ ▲C▲ - D - ▼E▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Day tripper<デイ・トリッパー> (1965,12/3)  No.1 in UK for 5 week[s]  No.5 in USA  
[●]Dear Prudence<ディア・プルーデンス> (1968,11/22)
[●]Devil in her heart<デヴィル・イン・ハー・ハート> (1963,11/22)
[●]Dig a pony<ディグ・ア・ポニー> (1970,5/8)
[●]Dig it<ディッグ・イット> (1970,5/8)
[●]Dizzy Miss Lizzy<ディジー・ミス・リジー> (1965,6/14)
[●]Do you want to know a secret<ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット> (1963,3/22)  No.2 in USA   =♪=
[●]Doctor Robert<ドクター・ロバート> (1966,8/5)
[●]Don't bother me<ドント・バザー・ミー> (1963,11/22)
[●]Don't let me down<ドント・レット・ミー・ダウン> (1969,4/11)  No.35 in USA  
[●]Don't pass me by<ドント・パス・ミー・バイ> (1968,11/22)
[●]Drive my car<ドライヴ・マイ・カー> (1965,12/3)



▲page TOP▲ ▲D▲ - E - ▼F▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Eight days a week<エイト・デイズ・ア・ウィーク> (1964,12/4)  No.1 in USA for 2 week[s]   =♪=
[●]Eleanor Rigby<エリナー・リグビー> (1966,8/5)  No.1 in UK for 4 week[s]  No.11 in USA  
[●]Every little thing<エヴリー・リトル・シング> (1964,12/4)
[●]Everybody's got something to hide except me and my monkey<エヴリボディーズ・ゴット・サムシング・トゥ・ハイド・エクセプト・ミー・アンド・マイ・モンキー> (1968,11/22)
[●]Everybody's trying to be my baby<みんないい娘>(エヴリボディーズ・トライング・トゥ・ビー・マイ・ベイビー) (1964,12/4)



▲page TOP▲ ▲E▲ - F - ▼G▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Fixing a hole<フィクシング・ア・ホール> (1967,6/1)
[●]Flying<フライング> (1967,11/27)
[●]For no one<フォー・ノー・ワン> (1966,8/5)
[●]For you blue<フォー・ユー・ブルー> (1970,5/8) =♪=
[●]Free as a bird<フリー・アズ・ア・バード> (1995,12/4)  No.2 in UK  No.6 in USA  
[●]From me to you<フロム・ミー・トゥ・ユー> (1963,4/11)  No.1 in UK for 7 week[s]  No.41 in USA   =♪=



▲page TOP▲ ▲F▲ - G - ▼H▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Get back<ゲット・バック> (1969,4/11)  No.1 in UK for 6 week[s]  No.1 in USA for 5 week[s]  
[●]Getting better<ゲッティング・ベター> (1967,6/1)
[●]Girl<ガール> (1965,12/3) =♪=
[●]Glass onion<グラス・オニオン> (1968,11/22)
[●]Golden slumbers<ゴールデン・スランバー> (1969,9/26)
[●]Good day sunshine<グッド・デイ・サンシャイン> (1966,8/5)
[●]Good morning, good morning<グッド・モーニング・グッド・モーニング> (1967,6/1)
[●]Good night<グッド・ナイト> (1968,11/22) =♪=
[●]Got to get you into my life<ガット・トゥ・ゲット・ユー・イントゥ・マイ・ライフ> (1966,8/5)



▲page TOP▲ ▲G▲ - H - ▼I▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Happiness is a warm gun<ハッピネス・イズ・ア・ウォーム・ガン> (1968,11/22)
[●]Hello, goodbye<ハロー・グッドバイ> (1967,11/24)  No.1 in UK for 7 week[s]  No.1 in USA for 3 week[s]   =♪=
[●]Help!<ヘルプ> (1965,7/19)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.1 in USA for 3 week[s]  
[●]Helter skelter<ヘルター・スケルター> (1968,11/22)
[●]Her Majesty<ハー・マジェスティ> (1969,9/26)
[●]Here comes the sun<ヒア・カムズ・ザ・サン> (1969,9/26) =♪=
[●]Here, there and everywhere<ヒア・ゼア・アンド・エヴリホエア> (1966,8/5) =♪=
[●]Hey bulldog<ヘイ・ブルドッグ> (1969,1/13)
[●]Hey Jude<ヘイ・ジュード> (1968,8/26)  No.1 in UK for 2 week[s]  No.1 in USA for 9 week[s]   =♪=
[●]Hold me tight<ホールド・ミー・タイト> (1963,11/22)
[●]Honey don't<ハニー・ドント> (1964,12/4)
[●]Honey Pie<ハニー・パイ> (1968,11/22)



▲page TOP▲ ▲H▲ - I - ▼J▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]I am the walrus ('No, you're not!' said Little Nicola) <アイ・アム・ザ・ウォルラス> (1967,11/27)  No.56 in USA  
[●]I call your name<アイ・コール・ユア・ネーム> (1964,6/19)
[●]I don't want to spoil the party<パーティーはそのままに> (1964,12/4)  No.39 in USA  
[●]I feel fine<アイ・フィール・ファイン> (1964,11/23)  No.1 in UK for 5 week[s]  No.1 in USA for 3 week[s]  
[●]I me mine<アイ・ミー・マイン> (1970,5/8)
[●]I need you<アイ・ニード・ユー> (1965,8/6)
[●]I saw her standing there<アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア>(その時ハートは盗まれた) (1963,3/22)  No.14 in USA  
[●]I should have known better<恋する二人> (1964,7/10)  No.53 in USA  
[●]I wanna be your man<アイ・ウォナ・ビー・ユア・マン>(彼氏になりたい) (1963,11/22)
[●]I want to hold your hand<抱きしめたい> (1963,11/29)  No.1 in UK for 5 week[s]  No.1 in USA for 7 week[s]   =♪=
[●]I want to tell you<アイ・ウォント・トゥ・テル・ユー> (1966,8/5)
[●]I want you (She's so heavy) <アイ・ウォント・ユー> (1969,9/26)
[●]I will<アイ・ウィル> (1968,11/22) =♪=
[●]I'll be back<アイル・ビー・バック> (1964,7/10) =♪=
[●]I'll cry instead<ぼくが泣く> (1964,7/10)  No.25 in USA  
[●]I'll follow the sun<アイル・フォロー・ザ・サン> (1964,12/4) =♪=
[●]I'll get you<アイル・ゲット・ユー> (1963,8/23)
[●]I'm a loser<アイム・ア・ルーザー> (1964,12/4)
[●]I'm down<アイム・ダウン> (1965,7/19)  No.46 in USA  
[●]I'm happy just to dance with you<すてきなダンス> (1964,7/10)  No.95 in USA  
[●]I'm looking through you<君はいずこへ> (1965,12/3)
[●]I'm only sleeping<アイム・オンリー・スリーピング> (1966,8/5)
[●]I'm so tired<アイム・ソー・タイアード> (1968,11/22)
[●]I've got a feeling<アイヴ・ガッタ・フィーリング> (1970,5/8)
[●]I've just seen a face<夢の人>(アイヴ・ジャスト・シーン・ア・フェイス) (1965,8/6)
[●]If I fell<恋におちたら> (1964,7/10)  No.53 in USA  
[●]If I needed someone<恋をするなら> (1965,12/3)
[●]In my life<イン・マイ・ライフ> (1965,12/3) =♪=
[●]It won't be long<イット・ウォント・ビー・ロング> (1963,11/22)
[●]It's all too much<イッツ・オール・トゥ・マッチ> (1969,1/13)
[●]It's only love<イッツ・オンリー・ラヴ> (1965,8/6) =♪=



▲page TOP▲ ▲I▲ - J - ▼K▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Julia<ジュリア> (1968,11/22)



▲page TOP▲ ▲J▲ - K - ▼L▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Kansas City ~ Hey, hey, hey, hey<カンサス・シティ ~ ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ> (1964,12/4)
[●]Komm, gib mir deine hand<抱きしめたい(ドイツ語)> (1964,3/5)



▲page TOP▲ ▲K▲ - L - ▼M▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Lady Madonna<レディ・マドンナ> (1968,3/15)  No.1 in UK for 2 week[s]  No.4 in USA   =♪=
[●]Let it be<レット・イット・ビー> (1970,3/6)  No.2 in UK  No.1 in USA for 2 week[s]   =♪=
[●]Little child<リトル・チャイルド> (1963,11/22)
[●]Long long long<ロング・ロング・ロング> (1968,11/22)
[●]Long tall Sally<ロング・トール・サリー>(のっぽのサリー) (1964,6/19)
[●]Love me do<ラヴ・ミー・ドゥ> (1962,10/5)  No.17 in UK  No.1 in USA for 1 week[s]  
[●]Love you to<ラヴ・ユー・トゥ> (1966,8/5)
[●]Lovely Rita<ラヴリー・リタ> (1967,6/1)
[●]Lucy in the sky with diamonds<ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ> (1967,6/1)



▲page TOP▲ ▲L▲ - M - ▼N▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Maggie Mae<マギー・メイ> (1970,5/8)
[●]Magical mystery tour<マジカル・ミステリー・ツアー> (1967,11/27)
[●]Martha my dear<マーサ・マイ・ディア> (1968,11/22)
[●]Matchbox<マッチボックス> (1964,6/19)  No.17 in USA  
[●]Maxwell's silver hammer<マックスウェルズ・シルヴァー・ハンマー> (1969,9/26)
[●]Mean Mr. Mustard<ミーン・ミスター・マスタード> (1969,9/26)
[●]Michelle<ミッシェル> (1965,12/3) =♪=
[●]Misery<ミズリー> (1963,3/22)
[●]Money (That's what I want) <マネー> (1963,11/22)
[●]Mother Nature's son<マザー・ネイチャーズ・サン> (1968,11/22)
[●]Mr. Moonlight<ミスター・ムーンライト> (1964,12/4)



▲page TOP▲ ▲M▲ - N - ▼O▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]No reply<ノー・リプライ> (1964,12/4) =♪=
[●]Norwegian wood (This bird has flown) <ノーウェッジアン・ウッド>(ノールウェイの森) (1965,12/3) =♪=
[●]Not a second time<ナット・ア・セカンド・タイム> (1963,11/22)
[●]Nowhere man<ひとりぼっちのあいつ> (1965,12/3)  No.3 in USA   =♪=



▲page TOP▲ ▲N▲ - O - ▼P▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Ob-la-di, ob-la-da<オブ・ラ・ディ・オブ・ラ・ダ> (1968,11/22)
[●]Octopus's garden<オクトパス・ガーデン> (1969,9/26)
[●]Oh! darling<オー!ダーリン> (1969,9/26)
[●]Old brown shoe<オールド・ブラウン・シュー> (1969,5/30)
[●]One after 909<ワン・アフター・909> (1970,5/8)
[●]Only a Northern song<オンリー・ア・ノーザン・ソング> (1969,1/13)



▲page TOP▲ ▲O▲ - P - ▼R▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]P.S. I love you<P.S.アイ・ラヴ・ユー> (1962,10/5)  No.10 in USA  
[●]Paperback writer<ペイパーバック・ライター> (1966,5/30)  No.1 in UK for 2 week[s]  No.1 in USA for 2 week[s]  
[●]Penny Lane<ペニー・レイン> (1967,2/13)  No.2 in UK  No.1 in USA for 1 week[s]  
[●]Piggies<ピッギーズ> (1968,11/22)
[●]Please Mr. Postman<プリーズ・ミスター・ポストマン> (1963,11/22)
[●]Please please me<プリーズ・プリーズ・ミー> (1963,1/11)  No.2 in UK  No.3 in USA  
[●]Polythene Pam<ポリシーン・パン> (1969,9/26)



▲page TOP▲ ▲P▲ - R - ▼S▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Rain<レイン> (1966,5/30)  No.23 in USA  
[●]Real love<リアル・ラヴ> (1996,3/4)  No.4 in UK  No.11 in USA  
[●]Revolution<レボリューション> (1968,8/26)  No.12 in USA  
[●]Revolution 1<レボリューション1> (1968,11/22)
[●]Revolution 9<レボリューション9> (1968,11/22)
[●]Rock and roll music<ロック・アンド・ロール・ミュージック> (1964,12/4)
[●]Rocky Raccoon<ロッキー・ラックーン> (1968,11/22)
[●]Roll over Beethoven<ロール・オーバー・ベートーヴェン> (1963,11/22)  No.68 in USA    
[●]Run for your life<浮気娘> (1965,12/3)



▲page TOP▲ ▲R▲ - S - ▼T▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Savoy Truffle<サボイ・トラッフル> (1968,11/22)
[●]Sexy Sadie<セクシー・セディー> (1968,11/22)
[●]Sgt. Pepper's lonely hearts club band<サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド> (1967,6/1)
[●]Sgt. Pepper's lonely hearts club band (reprise)<サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド  (リプリーズ)> (1967,6/1)
[●]She came in through the bathroom window<シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドウ> (1969,9/26)
[●]She loves you<シー・ラヴズ・ユー> (1963,8/23)  No.1 in UK for 6 week[s]  No.1 in USA for 2 week[s]  
[●]She said, she said<シー・セッド・シー・セッド> (1966,8/5)
[●]She's a woman<シーズ・ア・ウーマン> (1964,11/23)  No.4 in USA  
[●]She's leaving home<シーズ・リーヴィング・ホーム> (1967,6/1)
[●]Sie liebt dich<シー・ラヴズ・ユー(ドイツ語)> (1964,3/5)  No.97 in USA  
[●]Slow down<スロウ・ダウン> (1964,6/19)  No.25 in USA  
[●]Something<サムシング> (1969,9/26)  No.1 in USA for 1 week[s]   =♪=
[●]Strawberry Fields forever<ストロベリー・フィールズ・フォーエバー> (1967,2/13)  No.2 in UK  No.8 in USA  
[●]Sun king<サン・キング> (1969,9/26)



▲page TOP▲ ▲S▲ - T - ▼W▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Taxman<タックスマン> (1966,8/5)
[●]Tell me what you see<テル・ミー・ホワット・ユー・シー> (1965,8/6)
[●]Tell me why<テル・ミー・ホワイ> (1964,7/10)
[●]Thank you girl<サンキュー・ガール> (1963,4/11)  No.35 in USA  
[●]The ballad of John and Yoko<ジョンとヨーコのバラード> (1969,5/30)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.8 in USA  
[●]The continuing story of Bungalow Bill<ザ・コンティニューイング・ストーリー・オブ・バンガロー・ビル> (1968,11/22)
[●]The end<ジ・エンド> (1969,9/26)
[●]The fool on the hill<フール・オン・ザ・ヒル> (1967,11/27)
[●]The inner light<ジ・インナー・ライト> (1968,3/15)  No.98 in USA  
[●]The long and winding road<ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード> (1970,5/8)  No.1 in USA for 2 week[s]  
[●]The night before<ザ・ナイト・ビフォア> (1965,8/6)
[●]The word<愛のことば> (1965,12/3)
[●]There's a place<ゼアズ・ア・プレイス> (1963,3/22)  No.74 in USA  
[●]Things we said today<今日の誓い> (1964,7/10)
[●]Think for yourself<嘘つき女> (1965,12/3)
[●]This boy<ジス・ボーイ>(こいつ) (1963,11/29) =♪=
[●]Ticket to ride<涙の乗車券>(ティケット・トゥ・ライド) (1965,4/9)  No.1 in UK for 3 week[s]  No.1 in USA for 1 week[s]  
[●]Till there was you<ティル・ゼア・ウォズ・ユー> (1963,11/22)
[●]Tomorrow never knows<トゥモロー・ネバー・ノウズ> (1966,8/5)
[●]Twist and shout<ツイスト・アンド・シャウト> (1963,3/22)  No.2 in USA   =♪=
[●]Two of us<トゥ・オブ・アス> (1970,5/8)



▲page TOP▲ ▲T▲ - W - ▼Y▼ ■Album Index■ ▼page BOTTOM▼
[●]Wait<ウェイト> (1965,12/3)
[●]We can work it out<恋を抱きしめよう> (1965,12/3)  No.1 in UK for 5 week[s]  No.1 in USA for 3 week[s]   =♪=
[●]What goes on<消えた恋> (1965,12/3)  No.81 in USA  
[●]What you're doing<ホワット・ユー・アー・ドゥーイング> (1964,12/4)
[●]When I get home<家に帰れば> (1964,7/10)
[●]When I'm sixty-four<ホエン・アイム・シックスティー・フォー> (1967,6/1) =♪=
[●]While my guitar gently weeps<ホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープス> (1968,11/22) =♪=
[●]Why don't we do it in the road?<ホワイ・ドント・ウィ・ドゥ・イット・イン・ザ・ロード> (1968,11/22)
[●]Wild Honey Pie<ワイルド・ハニー・パイ> (1968,11/22)
[●]With a little help from my friends<ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ> (1967,6/1)
[●]Within you without you<ウィズイン・ユー・ウィズアウト・ユー> (1967,6/1)
[●]Words of love<ワーズ・オブ・ラヴ> (1964,12/4)



▲page TOP▲ ▲W▲ - Y -  ▼page BOTTOM▼
[●]Yellow submarine<イエロー・サブマリン> (1966,8/5)  No.1 in UK for 4 week[s]  No.2 in USA  
[●]Yer blues<ヤー・ブルース> (1968,11/22)
[●]Yes it is<イエス・イット・イズ> (1965,4/9)  No.46 in USA  
[●]Yesterday<イエスタデイ> (1965,8/6)  No.1 in USA for 4 week[s]   =♪=
[●]You can't do that<ユー・キャント・ドゥ・ザット> (1964,3/16)  No.45 in USA  
[●]You know my name (Look up the number) <ユー・ノウ・マイ・ネーム> (1970,3/6)
[●]You like me too much<ユー・ライク・ミー・トゥ・マッチ> (1965,8/6)
[●]You never give me your money<ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー> (1969,9/26)
[●]You really got a hold on me<ユー・リアリー・ガット・ア・ホールド・オン・ミー> (1963,11/22)
[●]You won't see me<ユー・ウォント・シー・ミー> (1965,12/3)
[●]You're going to lose that girl<恋のアドバイス> (1965,8/6)
[●]You've got to hide your love away<悲しみはぶっとばせ> (1965,8/6) =♪=
[●]Your mother should know<ユア・マザー・シュッド・ノウ> (1967,11/27)



----------------------------------------
- Producer George Martin's scores in "Yellow Submarine" sound track -
B-1) Pepperland(ペパーランド)
B-2) Sea of time(シー・オブ・タイム)
B-3) Sea of holes(シー・オブ・ホールズ)
B-4) Sea of monsters(シー・オブ・モンスターズ)
B-5) March of the Meanies(マーチ・オブ・ザ・ミーニーズ)
B-6) Pepperland laid waste(ペパーランド・レイド・ウェスト)
B-7) Yellow submarine in Pepperland(イエロー・サブマリン・イン・ペパーランド)
...since 11/1, 2009
Feel free to link with (any page of) http://onlyfab.com/
ALL RIGHTS RESERVED regarding Japanese lyrics and explanation parts of the contents:
copyright (C) onlyfab.com
unauthorized duplication, exhibition or distribution is prohibited
***e-mail:admin@onlyfab.com
amazon.co.jp に見る 全「ビートルズ」

...BEATLES tunes in any old way you choose it !


(。。。このページを皆さんにお届けする物好きな人物から、もひとつ風変わりなお誘いがあります。。。)
 求む! 未来の福島沖縄
条件: 現在(~半年後)福島県民または沖縄県民の大学受験生
特典: 3ヶ月(~最長2年間)<英文法>+<古文>大学受験指導WEB講座受講料 全額無料 
↓興味があれば こちらをクリック↓
▲page TOP▲